客服热线:0512-5700-7751

更多内容

当前位置: 主页 > 翻译杂谈 >
不是所有的外语翻译稿都适合作成中外对照形式
时间:2015-07-31 07:02来源:雨滴 作者:阿百川翻译公司 点击:
中文与英语、中文与德语、中文与法语、中文和葡萄牙语、中文和意大利语等,外语是拉丁字母的形式的语言,译稿可以作成中英对照的形式,且版面也比较好看,但日语、韩语的翻译稿,作成中文与日语或中文与韩语对照的形式后,感觉就远不始中文与英语的形式了。因为都是方块字,堆积在一起,层次感没了,看起来更累。 <(编辑人阿百川翻译公司)
-

(2009-2015) 阿百川翻译公司版权所有
<苏ICP备09097236号-4> 法律顾问:江苏华峡律师事务所-张建良律师

在线客服

工作日
8:00-17:00