客服热线:0512-5700-7751

更多内容

当前位置: 主页 > 翻译杂谈 >
为什么就这么一点东西翻译还要1个甚至2个工作日??
时间:2017-06-09 09:48来源:雨滴 作者:阿百川翻译公司 点击:
为什么就这么一点东西翻译还要1个甚至2个工作日??对于这个问题,我想很多翻译客户都可能问过。在这里,我想说,我们的理念也是尽可能快的服务好每一位客户,但是凡事都有一个秩序,购物消费都需要排队,做到井然有序。
翻译社有时候会很忙,译员手头大大小小的稿子都是一个一个有顺序的安排工作。对待每一位客户都需要一视同仁,不会因为稿件的大小或是难易程度而选择性开始工作。每一位客户可能都是比较着急的,随便给您安排插队做,这极有可能会影响到其他稿件的交稿时间,也可能打乱译员的节奏,而且这更是对其他排着队的客户的不负责任。
译员们一天的工作量也是有限的,所以,在一般情况下,如果您的资料实在着急,请尽量提前几天给到我们。通过双方的协调配合,尽可能更快更好的完成每一项翻译任务。

<(编辑人阿百川翻译公司)
-

(2009-2015) 阿百川翻译公司版权所有
<苏ICP备09097236号-4> 法律顾问:江苏华峡律师事务所-张建良律师

在线客服

工作日
8:00-17:00